Трускавець - курортне місто (29,7 тис. жителів) обласного підпорядкування у
Львівській області,
розташоване на лівому березі річки Воротище.
Перший документ про Трускавець 1462 року повідомляє, що шляхтичами-власниками трускавецького маєтку є брати І. та С. Коротко.
Довгі роки основним промислом у місті було традиційне для цих земель солеваріння.
У 1810 році підприємець І. Геккер для пошуку корисних копалин заснував «Трускавецьке гірниче товариство доброї надії».
Під час розвідувальних робіт відкрили джерела мінеральних вод, про які, втім, було відомо давно.
Ще в підручнику Г. Ржончинського «Натуральна історія» (1721 рік) є відомості про те,
що в Трускавці та навколишніх селах, добуваючи нафту, селяни пили супровідну воду для лікування багатьох хвороб.
У 1827 році до місцевої корчми прибудували невелике приміщення для сірководневих ванн,
і це згодом стало вважатися відкриттям курорту.
Трускавец - курортный город (29,7 тыс. жителей) областного подчинения во Львовской области, расположен на левом берегу речки Воротище. Первый документ о Трускавце в 1462 году сообщает, что шляхтичами-владельцами трускавецкого имения являются братья И. и С. Коротко. Долгие годы основным промыслом в городе было традиционное для этих земель солеварение. В 1810 году предприниматель И. Геккер для поиска полезных ископаемых учредил «Трускавецкое горное общество доброй надежды». Во время разведывательных работ открыли источники минеральных вод, о которых, впрочем, было известно давно. Еще в учебнике Г. Ржончинского «Натуральная история» (1721 год) есть сведения о том, что в Трускавце и окружающих селах, добывая нефть, крестьяне пили сопутствующую воду для лечения многих болезней. В 1827 году к местной корчме пристроили небольшое помещение для сероводородных ванн, и это впоследствии стало считаться открытием курорта.
Трускавец - курортный город (29,7 тыс. жителей) областного подчинения во Львовской области, расположен на левом берегу речки Воротище. Первый документ о Трускавце в 1462 году сообщает, что шляхтичами-владельцами трускавецкого имения являются братья И. и С. Коротко. Долгие годы основным промыслом в городе было традиционное для этих земель солеварение. В 1810 году предприниматель И. Геккер для поиска полезных ископаемых учредил «Трускавецкое горное общество доброй надежды». Во время разведывательных работ открыли источники минеральных вод, о которых, впрочем, было известно давно. Еще в учебнике Г. Ржончинского «Натуральная история» (1721 год) есть сведения о том, что в Трускавце и окружающих селах, добывая нефть, крестьяне пили сопутствующую воду для лечения многих болезней. В 1827 году к местной корчме пристроили небольшое помещение для сероводородных ванн, и это впоследствии стало считаться открытием курорта.
Фото червня 2009 року.
Герб міста Трускавець.
Перший аналіз сіркової води зробив аптекар з Жовкви К. Штеллер у 1832 році, через чотири роки з'явилася перша наукова стаття про вплив трускавецьких мінеральних вод на людський організм, а на початку 1860-х років кількість відвідувачів курорту становила понад тисячу на рік. Наприкінці XIX століття курорт почав обростати особняками, що частково збереглися дотепер і створюють неповторну ауру міста-курорта. Нинішній Трускавець, що оточений пагорбами і має майже круглу в плані форму (від чого складається враження, що він розташований в улоговині, схожій на лійку), приймає близько півмільйона курортників на рік, що підліковуються у міських бюветах мінеральних вод.
Найвідоміша мінеральна вода Трускавця - «Нафтуся». Докладна інформація про цю мінеральну воду - окремою сторінкою.
Герб города Трускавец.
Первый анализ серной воды сделал аптекарь из Жолквы К. Штеллер в 1832 году, через четыре года появилась первая научная статья о влиянии трускавецких минеральных вод на человеческий организм, а в начале 1860-х годов количество посетителей курорта составляло свыше тысячи в год. В конце XIX века курорт начал обрастать особняками, которые частично сохранились доныне и создают неповторимую ауру города-курорта. Нынешний Трускавец, окруженный холмами и имеющий почти круглую в плане форму (от чего создается впечатление, что он расположен во впадине, похожей на лейку), принимает около полумиллиона курортников в год, которые подлечиваются в городских бюветах минеральных вод.
Самая известная минеральная вода Трускавца - «Нафтуся». Подробная информация об этой минеральной воде - отдельной страницей.
Перший аналіз сіркової води зробив аптекар з Жовкви К. Штеллер у 1832 році, через чотири роки з'явилася перша наукова стаття про вплив трускавецьких мінеральних вод на людський організм, а на початку 1860-х років кількість відвідувачів курорту становила понад тисячу на рік. Наприкінці XIX століття курорт почав обростати особняками, що частково збереглися дотепер і створюють неповторну ауру міста-курорта. Нинішній Трускавець, що оточений пагорбами і має майже круглу в плані форму (від чого складається враження, що він розташований в улоговині, схожій на лійку), приймає близько півмільйона курортників на рік, що підліковуються у міських бюветах мінеральних вод.
Найвідоміша мінеральна вода Трускавця - «Нафтуся». Докладна інформація про цю мінеральну воду - окремою сторінкою.
Герб города Трускавец.
Первый анализ серной воды сделал аптекарь из Жолквы К. Штеллер в 1832 году, через четыре года появилась первая научная статья о влиянии трускавецких минеральных вод на человеческий организм, а в начале 1860-х годов количество посетителей курорта составляло свыше тысячи в год. В конце XIX века курорт начал обрастать особняками, которые частично сохранились доныне и создают неповторимую ауру города-курорта. Нынешний Трускавец, окруженный холмами и имеющий почти круглую в плане форму (от чего создается впечатление, что он расположен во впадине, похожей на лейку), принимает около полумиллиона курортников в год, которые подлечиваются в городских бюветах минеральных вод.
Самая известная минеральная вода Трускавца - «Нафтуся». Подробная информация об этой минеральной воде - отдельной страницей.
Фото червня 2009 року. |
Фото червня 2009 року. |
Скульптурна композиція «Христос і самарянка».
«Хто нап’ється води, що я дам йому, не схоче пити вовіки, і та вода, що я дам йому, буде в ньому джерелом води, що тече у життя вічне».
«Господи, дай мені тієї води...»
/Єв. від Іоана, глава 4, вірші 14 і 15/
Скульптурная композиция «Христос и самарянка».
«Кто будет пить воду, которую я дам ему, тот не будет жаждать вовек; но вода, которую я дам ему, сделается в нем источником воды, текущей в жизнь вечную».
«Господи, дай мне этой воды...»
/Ев. от Иоанна, глава 4, стихи 14 и 15/
Truskavets, Lviv region. |
Фото червня 2009 року. |
Фото червня 2009 року. |
Трускавець, Львівська область.
Скульптура Божої Матері до 1000-річчя Хрещення Русі-України (біля церкви св. Миколая). Церква св. Миколая (парафія Святого Миколая УГКЦ м. Трускавця). Трускавец, Львовская область. Скульптура Божьей Матери к 1000-летию Крещения Руси-Украины (возле церкви св. Николая). Церковь св. Николая (приход Святого Николая УГКЦ г. Трускавца). Truskavets, Lviv region. Church of St. Nicholas. |
Фото червня 2009 року.
Музей курорта Трускавець.
«Курортний парк» м. Трускавця було засновано у 1895 році. Парк має яскраво виражені риси англійського паркового стилю. Площа території парку становить 60,98 га. Висота над рівнем моря 360-400 м. Серед рослинності у видовому складі переважають: дуб, бук, граб, ясен, клен, каштан, вільха, ліщина. Із рідкісних декоративних насаджень: тюльпанне дерево, сосна веймутова, сосна кримська, сосна чорна, тис ягідний, золотий дощ, софора, магнолія, вишня сакура, платан, бархат амурський.
Музей курорта Трускавец.
«Курортный парк» г. Трускавца был основан в 1895 году. Парку присущи ярко выраженные черты английского паркового стиля. Площадь территории парка составляет 60,98 гектаров. Высота над уровнем моря 360-400 м. Среди растительности в видовом составе преобладают: дуб, бук, граб, ясень, клен, каштан, ольха, лещина. Из редких декоративных насаждений: тюльпановое дерево, сосна веймутовая, сосна крымская, сосна черная, тис ягодный, золотой дождь, софора, магнолия, вишня сакура, платан, бархат амурский.
«Курортний парк» м. Трускавця було засновано у 1895 році. Парк має яскраво виражені риси англійського паркового стилю. Площа території парку становить 60,98 га. Висота над рівнем моря 360-400 м. Серед рослинності у видовому складі переважають: дуб, бук, граб, ясен, клен, каштан, вільха, ліщина. Із рідкісних декоративних насаджень: тюльпанне дерево, сосна веймутова, сосна кримська, сосна чорна, тис ягідний, золотий дощ, софора, магнолія, вишня сакура, платан, бархат амурський.
Музей курорта Трускавец.
«Курортный парк» г. Трускавца был основан в 1895 году. Парку присущи ярко выраженные черты английского паркового стиля. Площадь территории парка составляет 60,98 гектаров. Высота над уровнем моря 360-400 м. Среди растительности в видовом составе преобладают: дуб, бук, граб, ясень, клен, каштан, ольха, лещина. Из редких декоративных насаждений: тюльпановое дерево, сосна веймутовая, сосна крымская, сосна черная, тис ягодный, золотой дождь, софора, магнолия, вишня сакура, платан, бархат амурский.
Фото червня 2009 року. |
Фото червня 2009 року. |
Курортний парк міста Трускавець - державний парк-пам'ятка садово-паркового мистецтва місцевого значення.
Курортный парк города Трускавец - государственный парк-памятник садово-паркового искусства местного значения. |
Фото червня 2009 року.
Курортний парк міста Трускавець. Схема.
Умовні позначення. 1. Альтанка. 2. Джерело № 7 «Фердинанд». 3. Бювет № 1. 4. Фонтан. 5. Спортивний майданчик. 6. Санаторій Кришталевий палац. 7. Джерело № 6 «Едвард». 8. Джерело № 3 «Броніслава». 9. Скульптура «Мавка і Лукаш». 10. Пам’ятник А. Міцкевичу. 11. Джерело № 11 «Юзя». 12. Бювет № 2. 13. Санаторій «Молдова». 14. Санаторій «Південний».
Курортный парк города Трускавец. Схема.
Условные обозначения. 1. Беседка. 2. Источник № 7 «Фердинанд». 3. Бювет № 1. 4. Фонтан. 5. Спортивная площадка. 6. Санаторий Хрустальный дворец. 7. Источник № 6 «Едвард». 8. Источник № 3 «Бронислава». 9. Скульптура «Мавка и Лукаш». 10. Памятник А. Мицкевичу. 11. Источник № 11 «Юзя». 12. Бювет № 2. 13. Санаторий «Молдова». 14. Санаторий «Южный».
Умовні позначення. 1. Альтанка. 2. Джерело № 7 «Фердинанд». 3. Бювет № 1. 4. Фонтан. 5. Спортивний майданчик. 6. Санаторій Кришталевий палац. 7. Джерело № 6 «Едвард». 8. Джерело № 3 «Броніслава». 9. Скульптура «Мавка і Лукаш». 10. Пам’ятник А. Міцкевичу. 11. Джерело № 11 «Юзя». 12. Бювет № 2. 13. Санаторій «Молдова». 14. Санаторій «Південний».
Курортный парк города Трускавец. Схема.
Условные обозначения. 1. Беседка. 2. Источник № 7 «Фердинанд». 3. Бювет № 1. 4. Фонтан. 5. Спортивная площадка. 6. Санаторий Хрустальный дворец. 7. Источник № 6 «Едвард». 8. Источник № 3 «Бронислава». 9. Скульптура «Мавка и Лукаш». 10. Памятник А. Мицкевичу. 11. Источник № 11 «Юзя». 12. Бювет № 2. 13. Санаторий «Молдова». 14. Санаторий «Южный».
Фото червня 2009 року.
Трускавець, Львівська область.
Курортний парк міста Трускавець.
На другому плані - пансіонат «Світязянка».
Трускавец, Львовская область.
Курортный парк города Трускавец.
На втором плане - пансионат «Свитязянка».
Курортний парк міста Трускавець.
На другому плані - пансіонат «Світязянка».
Трускавец, Львовская область.
Курортный парк города Трускавец.
На втором плане - пансионат «Свитязянка».
Фото червня 2009 року.
Трускавець, Львівська область.
Курортний парк міста Трускавець.
На центральній алеї-площі біля нижнього бювету.
Трускавец, Львовская область.
Курортный парк города Трускавец.
На центральной аллее-площади возле нижнего бювета.
Курортний парк міста Трускавець.
На центральній алеї-площі біля нижнього бювету.
Трускавец, Львовская область.
Курортный парк города Трускавец.
На центральной аллее-площади возле нижнего бювета.
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець, Львівська область.
Курортний парк міста Трускавець. Сходи нагору від центральної алеї-площі. Трускавец, Львовская область. Курортный парк города Трускавец. Лестница вверх от центральной аллеи-площади. |
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
Курортний парк міста Трускавець.
Центральний (нижній) бювет мінеральних вод. Курортный парк города Трускавец. Центральный (нижний) бювет минеральных вод. Truskavets, Lviv region. Lower well-room. |
Фото червня 2009 року. |
Курортний парк міста Трускавець.
Пам'ятна таблиця першодосліднику лікувальних мінеральних вод курорту Трускавець Теодору Торосевичу до 150-річчя заснування курорту (1827-1977). Курортный парк города Трускавец. Мемориальная доска первоисследователю лечебных минеральных вод курорта Трускавец Теодору Торосевичу к 150-летию основанию курорта (1827-1977). Truskavets, Lviv region. Lower well-room. |
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Фонтан біля бювету мінеральних вод № 1. В Курортном парке города Трускавец. Фонтан возле бювета минеральных вод № 1. Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Міні-скульптура Гусака-курортника з куманцем «Трускавець» біля бювету № 1. В Курортном парке города Трускавец. Мини-скульптура Гуся-курортника с кумганком «Трускавец» возле бювета № 1. Truskavets, Lviv region. |
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
Фото червня 2009 року. |
Курортний парк міста Трускавець.
Джерело № 6 «Едвард». Курортный парк города Трускавец. Источник № 6 «Эдвард». Truskavets, Lviv region. An old well. |
Будівля джерела № 6 «Едвард» (перший бювет у Трускавці) є пам'яткою архітектури XIX-XX століть.
Являє собою стару шахту, за допомогою якої до 1910 року тут видобували озокерит.
З 1910 року воду, розкриту шахтою, використовують у лікувальних цілях.
Строение источника № 6 «Эдвард» (первый бювет в Трускавце) является памятником архитектуры XIX-XX веков. Представляет из себя старую шахту, с помощью которой до 1910 года здесь добывали озокерит. С 1910 года воду, раскрытую шахтой, используют в лечебных целях.
Строение источника № 6 «Эдвард» (первый бювет в Трускавце) является памятником архитектуры XIX-XX веков. Представляет из себя старую шахту, с помощью которой до 1910 года здесь добывали озокерит. С 1910 года воду, раскрытую шахтой, используют в лечебных целях.
Фото червня 2009 року. |
Фото червня 2009 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
В Курортном парке города Трускавец. Truskavets, Lviv region. |
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Скульптура «Мислитель» (Сила думки). Цю скульптуру виконав з каменя скульптор Григорій Кудлаєнко. В Курортном парке города Трускавец. Скульптура «Мыслитель» (Сила мысли). Эту скульптуру выполнил из камня скульптор Григорий Кудлаенко. Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Скульптура «Легенда гір» (Двоє на левові). Цю скульптуру виконав скульптор Ярослав Мотика. В Курортном парке города Трускавец. Скульптура «Легенда гор» (Двое на льве). Эту скульптуру выполнил скульптор Ярослав Мотыка. Truskavets, Lviv region. |
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
Курортний парк міста Трускавець.
Джерело № 3 «Броніслава», будівля - пам'ятка архітектури XIX-XX століть. Курортный парк города Трускавец. Источник № 3 «Бронислава», строение - памятник архитектуры XIX-XX веков. Truskavets, Lviv region. An old well. |
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Міст коханих та закоханих і «Лавка закоханих». В Курортном парке города Трускавец. Мост любимых и влюбленных и «Скамейка влюбленных». Truskavets, Lviv region. |
Фото червня 2009 року.
Трускавець, Львівська область.
Курортний парк міста Трускавець.
Скульптура «Мавка і Лукаш».
Трускавец, Львовская область.
Курортный парк города Трускавец.
Скульптура «Мавка и Лукаш».
Truskavets, Lviv region.
A sculpture in the park.
Курортний парк міста Трускавець.
Скульптура «Мавка і Лукаш».
Трускавец, Львовская область.
Курортный парк города Трускавец.
Скульптура «Мавка и Лукаш».
Truskavets, Lviv region.
A sculpture in the park.
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Скульптура матері Божої. В Курортном парке города Трускавец. Скульптура Божьей матери. Truskavets, Lviv region. Sculpture of the Mother of God. |
Фото травня 2024 року. |
Фото червня 2009 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Паркова скульптура «Цимбаліст». Цимбали - струнний музичний інструмент, поширений на Гуцульщині як народний інструмент з XVII століття. В Курортном парке города Трускавец. Парковая скульптура «Цимбалист». Цимбалы - струнный музыкальный инструмент, распространенный на Гуцульщине как народный инструмент с XVII века. Truskavets, Lviv region. |
Фото червня 2009 року. |
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Пам’ятник Адамові Міцкевичу. Цей пам’ятник вважається найстарішим за часом спорудження зразком міської скульптури у Трускавці, є пам'яткою архітектури місцевого значення (охоронний № 224). В Курортном парке города Трускавец. Памятник Адаму Мицкевичу. Этот памятник считается старейшим по времени сооружения образцом городской скульптуры в Трускавце, является памятником архитектуры местного значения (охранный № 224). Truskavets, Lviv region. Monument to Adam Mickiewicz in the park. |
Фото червня 2009 року.
Трускавець, Львівська область.
У Курортному парку міста Трускавець.
Трускавец, Львовская область.
В Курортном парке города Трускавец.
Truskavets, Lviv region.
У Курортному парку міста Трускавець.
Трускавец, Львовская область.
В Курортном парке города Трускавец.
Truskavets, Lviv region.
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Суховоля.
Вілла «Solomiya» /Villa Solomiya/ на розі вулиць Суховоля та Роксолани (вул. Роксолани, 9). Трускавец. По улице Суховоля. Вилла «Solomiya» /Villa Solomiya/ на пересечении улиц Суховоля и Роксоланы (Роксоланы, 9). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець.
Будівля «SOHO Terra» на перетині вулиць Бориславська, Миколи Лисенка та Героїв УПА (вул. Бориславська, 8). Будівля Центру Торгівлі (вул. Героїв УПА, 9a). Трускавец. Здание «SOHO Terra» на пересечении улиц Бориславской, Николая Лысенко и Героев УПА (ул. Бориславская, 8). Здание Центра Торговли (ул. Героев УПА, 9а). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець.
Пам'ятник Тарасові Шевченку (вул. Степана Бандери, 8). Інсталяція «I Love Truskavets - True Resort since 1827» (вул. Степана Бандери, 8). Трускавец. Памятник Тарасу Шевченку (ул. Степана Бандери, 8). Инсталляция «I Love Truskavets - True Resort since 1827» (ул. Степана Бандери, 8). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець.
Готель «Вілла Вікторія», колишня вілла «Постій», пам’ятка архітектури 1843 року (майдан Кобзаря, 5). Трускавец. Отель «Вилла Виктория», бывшая вилла «Постой», памятник архитектуры 1843 года (майдан Кобзаря, 5). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець.
Художній музей Михайла Біласа, колишня «Вілла «Ґопляна», пам’ятка архітектури 1925-1926 років (майдан Кобзаря, 3). Трускавец. Художественный музей Михаила Биласа, бывшая «Вилла Гопляна», памятник архитектуры 1925-1926 годов (майдан Кобзаря, 3). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Вулицею Тараса Шевченка.
Будівля ресторану «Клюберг» /Kluberg/ (вул. Тараса Шевченка, 1). Якась новобудова за адресою вул. Тараса Шевченка, 9. Трускавец. По улице Тараса Шевченко. Здание ресторана «Клюберг» /Kluberg/ (ул. Тараса Шевченко, 1). Какая-то новостройка по адресу ул. Тараса Шевченко, 9. Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Вулицею Тараса Шевченка.
Фонтан «Сонячна система» («Срібні Кулі») перед будівлею готелю «Міротель» /Mirotel Resort & Spa/ (майдан Кобзаря, 1). Офіційної назви цього фонтану я не знайшов. Однак впевнений, що він уособлює нашу Сонячну систему - вісім різновеликих планет навколо Сонця. Трускавец. По улице Тараса Шевченко. Фонтан «Солнечная система» («Серебряные Шары») перед зданием гостиницы «Миротель» /Mirotel Resort & Spa/ (майдан Кобзаря, 1). Официального названия этого фонтана я не нашел. Однако уверен, что он олицетворяет нашу Солнечную систему - восемь планет разной величины вокруг Солнца. Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Вулицею Тараса Шевченка.
Дерев’яний будиночок крамниці-кав’ярні «Львівська майстерня шоколаду» (вул. Тараса Шевченка, 4). Торговий центр «КУБ» (вул. Тараса Шевченка, 14). Трускавец. По улице Тараса Шевченко. Деревянный домик магазина-кафе «Львівська майстерня шоколаду» (ул. Тараса Шевченко, 4). Торговый центр «КУБ» (ул. Тараса Шевченко, 14). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
У Курортному парку міста Трускавець.
Міні-скульптура Гусака з портфелем біля будівлі міської ради Трускавця (вул. Бориславська, 2). В Курортном парке города Трускавец. Мини-скульптура Гуся с портфелем у здания городского совета Трускавца (ул. Бориславская, 2). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Вулицею Дрогобицька.
Інсталяція «Дівчина з кульбабами» біля ЖК «Срібний дім» Люкс (вул. Дрогобицька, 1а). Симпатичний новий будиночок на розі вулиць Дрогобицька та Олекси Довбуша (вул. Дрогобицька, 17). Трускавец. По улице Дрогобычская. Инсталляция «Девушка с одуванчиками» возле ЖК «Серебряный дом» Люкс (ул. Дрогобычская, 1а). Симпатичный новый домик на пересечении улиц Дрогобычская и Олексы Довбуша (ул. Дрогобычская, 17). Truskavets, Lviv region. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Парк «Підгір'я» - ландшафтний парк готельно-курортного комплексу «Карпати».
Цей парк розташований у південній частині міста Трускавець, його формування почалося 1989 року. В озелененні надали допомогу фахівці Уманського дендропарку «Софіївка». Парк «Підгір'я» - ландшафтный парк гостинично-курортного комплекса «Карпаты». Этот парк расположен в южной части города Трускавец, его формирование началось в 1989 году. В озеленении оказали помощь специалисты Уманского дендропарка «Софиевка». |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Парк «Підгір'я».
Багатофігурна скульптурна композиція «Український Вертеп». Вертеп - різдвяне народне театралізоване дійство про прихід у світ Месії. Спонукою до створення цього пям'ятника для автора (Романа Петрука) стала трагічна подія, коли 6 січня 1948 року в селі Мальчиці Яворівського району Львівщині НКВС-івці розстріляли сільський Вертеп. Трускавец. Парк «Підгір'я». Многофигурная скульптурная композиция «Украинский Вертеп». Вертеп - рождественское народное театрализованное действо о приходе в мир Мессии. Побуждением к созданию этого памятника для автора (Романа Петрука) стало трагическое событие, когда 6 января 1948 года в селе Мальчицы Яворовского района Львовщины НКВД-евцы расстреляли сельский Вертеп. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Парк «Підгір'я».
Скульптурна композиція «Сонячний годинник». У центрі кола з дванадцяти каменів підноситься обезголовлений язичницький бог Див - вічне світило-вогонь. Камені ж по переметру кола не лише вказують час, але й символізують місяці року та характер людей, що народжені цього місяця. Ця композиція є символом безповоротності часу, пересторогою людській цивілізації, закликом до самозбереження людства. Трускавец. Парк «Підгір'я». Скульптурная композиция «Солнечные часы». В центре круга из двенадцати камней возвышается обезглавленный языческий бог Див - вечное светило-огонь. Камни ж по переметру круга не только указывают время, но и символизируют месяцы года и характер людей, рожденных в этом месяце. Эта композиция является символом необратимости времени, предостережением человеческой цивилизации, призывом к самосохранению человечества. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Парк «Підгір'я».
Скульптурна композиція «Мавка і Чугайстер» (персонажі Української міфології Карпат). Трускавец. Парк «Підгір'я». Скульптурная композиция «Мавка и Чугайстер» (персонажи Украинской мифологии Карпат). |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець.
Парк «Підгір'я». Трускавец. Парк «Підгір'я». |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець.
Парк «Підгір'я». Трускавец. Парк «Підгір'я». |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Трускавець. Скульптурна композиція «Христос-Спаситель» (49°17'00"N, 23°30'47"E).
Ця статуя є найбільшою в Україні статуєю Ісуса Христа: загальна висота композиції становить 12 метрів, а самої статуї - понад 9 метрів. Композицію споруджено в найвищій точці Трускавця на Гошівській горі. Навколо статуї облаштовано оглядовий майданчик, з якого відкривається чудовий краєвид на все місто. Офіційне освячення скульптури відбулося 30 серпня 2020 року. Трускавец. Скульптурная композиция «Христос-Спаситель» (49°17'00"N, 23°30'47"E). Эта статуя является самой большой в Украине статуей Иисуса Христа: общая высота композиции составляет 12 метров, а самой статуи – более 9 метров. Композиция построена в самой высокой точке Трускавца на Гошевской горе. Вокруг статуи обустроена смотровая площадка, с которой открывается великолепный вид на весь город. Официальное освящение скульптуры прошло 30 августа 2020 года. |
Фото травня 2024 року. |
Панорама Трускавця (~180°) від скульптурної композиції «Христос-Спаситель» на Гошівській горі (49°17'00"N, 23°30'47"E).
Панорама Трускавца (~180°) от скульптурной композиции «Христос-Спаситель» на Гошевской горе (49°17'00"N, 23°30'47"E). |
Першоджерела:
# Путівник «Вся Україна»; Андрій Івченко; Державне науково-виробниче підприємство «Картографія»; Київ-2006.
# Вікіпедія.
# Інформаційні таблиці відповідних об’єктів.
# Вікіпедія.
# Інформаційні таблиці відповідних об’єктів.
До переліку фотосерій