|
Мапа маршруту Східниця -> Борислав -> Східниця.
Стан автошляхів - досить пристойний. Схема маршрута Сходница -> Борислав -> Сходниця. Состояние автодорог - достаточно приличное. |
Борислав - місто (близько 32,5 тис. мешканців) у
Дрогобицькому районі
Львівської області.
Місто розташоване у передгір'ї та на північно-східних схилах Українських Карпат (Східні Бескиди) й у міжгірних улоговинах річки Тисмениця. Борислав - це єдине місто у світі, що виросло на промисловому нафто-озокеритному та газовому родовищі. З геологічної точки зору місто Борислав розміщене на площах Бориславо-Покутського покриву. Поблизу Борислава знаходяться родовища нафти, газу, озокериту, менілітових сланців, піску, гіпсу, солі. Існують також і 10 джерел мінеральних вод типу «Нафтуся». Перша писемна згадка про Борислав зустрічається в грамоті польської королеви Ядвіґи від 19 березня 1387 року.
Сучасний Борислав міститься на території старовинних поселень - Борислава, Бані Котівської, Губич, Мразниці, Тустанович (назва походить від Тустані), які від другої половини XIX століття швидко розбудовувалися і на початку XX століття злилися в одне місто. За першим поділом Польщі (1772) Борислав у складі Східної Галичини потрапив під владу Габсбургів, спочатку це була Австрійська імперія, а пізніше Австро-Угорська імперія. Від середини XIX століття Борислав став відомим промисловим центром видобутку та переробки нафти, озокериту та газу. Бориславське родовище озокериту (відкрите 1853 року львівським промисловцем Робертом Домсом) є одним з найбільших у світі за запасами та рівнем видобутку. Промислова розробка бориславського нафтового родовища розпочалася у 1860-х роках і досягла апогею 1909 року (на той час становила 5 % світового видобутку нафти).
Борислав - город (около 32,5 тыс. жителей) в Дрогобычском районе Львовской области, расположен на берегах речки Тысменица.
Город расположен в предгорье и на северо-восточных склонах Украинских Карпат (Восточные Бескиды) и в межгорных котловинах речки Тисменица. Борислав - это единственный город в мире, выросший на промышленном нефте-озокеритном и газовом месторождении. С геологической точки зрения город Борислав расположен на площадях Бориславо-Покутского покрова. Вблизи Борислава находятся месторождения нефти, газа, озокерита, менилитовых сланцев, песка, гипса, соли. Есть также и 10 источников минеральных вод типа «Нафтуся». Первое письменное упоминание о Бориславе встречается в грамоте польской королевы Ядвиги от 19 марта 1387 года.
Современный Борислав находится на территории старинных поселений - Борислава, Бани Котовской, Губич, Мразницы, Тустанович (название происходит от Тустани), которые со второй половины XIX века быстро развивались и в начале XX века слились в один город. По первому разделу Польши (1772) Борислав в составе Восточной Галиции попал под власть Габсбургов, сначала это была Австрийская империя, а позже Австро-Венгерская империя. С середины XIX века Борислав стал известным промышленным центром добычи и переработки нефти, озокерита и газа. Бориславское месторождение озокерита (открытое в 1853 году львовским промышленником Робертом Домсом) является одним из самых больших в мире по запасам и уровню добычи. Промышленная разработка бориславского нефтяного месторождения началась в 1860-х годах и достигла апогея в 1909 году (на то время составляла 5 % мировой добычи нефти).
Boryslav is a city in Drohobych district, Lviv region. It is located on an industrial oil-ozokerite and gas field in the foothills of the Ukrainian Carpathians on the Tysmenytsia River. There are also 10 sources of mineral water such as “Naftusya”. The population of the city is about 32.5 thousand inhabitants.
Between the 9th and 13th centuries, there was an ancient Kyivan Rus' rock fortress called Tustan nearby. After the dissolution of Kievan Rus', the town became a part of the Halych-Volhynian Principality. Boryslav itself was first mentioned in 1387 in the deed of the Polish queen Jadwiga. The town was a great center of salt production.
From the middle of the 19th century, Boryslav became a well-known industrial center for the production and processing of oil, ozokerite and gas. In 1853, Lviv industrialist Robert Doms discovered an ozokerite deposit here. The Boryslav ozokerite deposit is one of the largest in the world in terms of reserves and production level. Since 1861, oil production has been carried out through wells. Industrial development of the Boryslav oil field began in the 1860s and reached its apogee in 1909 (accounting for 5% of world oil production).
Місто розташоване у передгір'ї та на північно-східних схилах Українських Карпат (Східні Бескиди) й у міжгірних улоговинах річки Тисмениця. Борислав - це єдине місто у світі, що виросло на промисловому нафто-озокеритному та газовому родовищі. З геологічної точки зору місто Борислав розміщене на площах Бориславо-Покутського покриву. Поблизу Борислава знаходяться родовища нафти, газу, озокериту, менілітових сланців, піску, гіпсу, солі. Існують також і 10 джерел мінеральних вод типу «Нафтуся». Перша писемна згадка про Борислав зустрічається в грамоті польської королеви Ядвіґи від 19 березня 1387 року.
Сучасний Борислав міститься на території старовинних поселень - Борислава, Бані Котівської, Губич, Мразниці, Тустанович (назва походить від Тустані), які від другої половини XIX століття швидко розбудовувалися і на початку XX століття злилися в одне місто. За першим поділом Польщі (1772) Борислав у складі Східної Галичини потрапив під владу Габсбургів, спочатку це була Австрійська імперія, а пізніше Австро-Угорська імперія. Від середини XIX століття Борислав став відомим промисловим центром видобутку та переробки нафти, озокериту та газу. Бориславське родовище озокериту (відкрите 1853 року львівським промисловцем Робертом Домсом) є одним з найбільших у світі за запасами та рівнем видобутку. Промислова розробка бориславського нафтового родовища розпочалася у 1860-х роках і досягла апогею 1909 року (на той час становила 5 % світового видобутку нафти).
Борислав - город (около 32,5 тыс. жителей) в Дрогобычском районе Львовской области, расположен на берегах речки Тысменица.
Город расположен в предгорье и на северо-восточных склонах Украинских Карпат (Восточные Бескиды) и в межгорных котловинах речки Тисменица. Борислав - это единственный город в мире, выросший на промышленном нефте-озокеритном и газовом месторождении. С геологической точки зрения город Борислав расположен на площадях Бориславо-Покутского покрова. Вблизи Борислава находятся месторождения нефти, газа, озокерита, менилитовых сланцев, песка, гипса, соли. Есть также и 10 источников минеральных вод типа «Нафтуся». Первое письменное упоминание о Бориславе встречается в грамоте польской королевы Ядвиги от 19 марта 1387 года.
Современный Борислав находится на территории старинных поселений - Борислава, Бани Котовской, Губич, Мразницы, Тустанович (название происходит от Тустани), которые со второй половины XIX века быстро развивались и в начале XX века слились в один город. По первому разделу Польши (1772) Борислав в составе Восточной Галиции попал под власть Габсбургов, сначала это была Австрийская империя, а позже Австро-Венгерская империя. С середины XIX века Борислав стал известным промышленным центром добычи и переработки нефти, озокерита и газа. Бориславское месторождение озокерита (открытое в 1853 году львовским промышленником Робертом Домсом) является одним из самых больших в мире по запасам и уровню добычи. Промышленная разработка бориславского нефтяного месторождения началась в 1860-х годах и достигла апогея в 1909 году (на то время составляла 5 % мировой добычи нефти).
Boryslav is a city in Drohobych district, Lviv region. It is located on an industrial oil-ozokerite and gas field in the foothills of the Ukrainian Carpathians on the Tysmenytsia River. There are also 10 sources of mineral water such as “Naftusya”. The population of the city is about 32.5 thousand inhabitants.
Between the 9th and 13th centuries, there was an ancient Kyivan Rus' rock fortress called Tustan nearby. After the dissolution of Kievan Rus', the town became a part of the Halych-Volhynian Principality. Boryslav itself was first mentioned in 1387 in the deed of the Polish queen Jadwiga. The town was a great center of salt production.
From the middle of the 19th century, Boryslav became a well-known industrial center for the production and processing of oil, ozokerite and gas. In 1853, Lviv industrialist Robert Doms discovered an ozokerite deposit here. The Boryslav ozokerite deposit is one of the largest in the world in terms of reserves and production level. Since 1861, oil production has been carried out through wells. Industrial development of the Boryslav oil field began in the 1860s and reached its apogee in 1909 (accounting for 5% of world oil production).
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Борислав.
Колишній будинок-канцелярія Роберта Домса, друга половина XIX століття (вул. Тараса Шевченка, 165). Зберігся майже в первісному виді. Нині функціонує як житловий багатоквартирний будинок. Борислав. Бывший дом-канцелярия Роберта Домса, вторая половина XIX века (ул. Тараса Шевченко, 165). Сохранился почти в первоначальном виде. Ныне функционирует как жилой многоквартирный дом. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Борислав.
Будівля Бориславської міської ради (вул. Тараса Шевченка, 42). Нафтова вежа «Oil tower». Борислав. Здание Бориславского городского совета (ул. Тараса Шевченко, 42). Нефтяная вышка «Oil tower». |
Фото травня 2024 року.
Борислав.
Пам'ятник Йогану Зегу - винахіднику гасової лампи та рафінації нафти, першому аптекврю Борислава. Скульптор - Роман Кикта, архітектор - Михайло Хохонь.
Борислав.
Памятник Иоганну Зегу - изобретателю керосиновой лампы и рафинации нефти, первому аптекврю Борислава. Скульптор - Роман Кикта, архитектор - Михаил Хохонь.
Boryslav.
Monument to Johan Zeh, the inventor of the kerosene lamp and the method of oil refining, the first pharmacist in Boryslav. Sculptor - Roman Kykta, architect - Mykhaylo Khokhon.
Пам'ятник Йогану Зегу - винахіднику гасової лампи та рафінації нафти, першому аптекврю Борислава. Скульптор - Роман Кикта, архітектор - Михайло Хохонь.
Борислав.
Памятник Иоганну Зегу - изобретателю керосиновой лампы и рафинации нефти, первому аптекврю Борислава. Скульптор - Роман Кикта, архитектор - Михаил Хохонь.
Boryslav.
Monument to Johan Zeh, the inventor of the kerosene lamp and the method of oil refining, the first pharmacist in Boryslav. Sculptor - Roman Kykta, architect - Mykhaylo Khokhon.
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Борислав. У парку культури і відпочинку.
Мотузковий парк. Аптека-музей Йогана Зега. Офіційне відкриття музею відбулось 27 січня 2021 року. Експонати музею ілюструють не лише розвиток аптечної справи та фармацевтики, але й історію Борислава, нафтовидобутку і нафтопереробки, інженерної справи, видобування і переробки озокериту. Борислав. В парке культуры и отдыха. Верёвочный парк. Аптека-музей Иоганна Зега. Boryslav. Town park. “Rope park”. Pharmacy-museum of Johan Zeh, the inventor of the kerosene lamp and the method of oil refining, the first pharmacist in Boryslav. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Борислав.
У парку культури і відпочинку. Скульптурна композиція «Борислав. Все почалося з нафти». Борислав. В парке культуры и отдыха. Скульптурная композиция «Борислав. Все началось с нефти». Boryslav. In the city park. The sculptural group “Boryslav. It all started with oil”. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
У парку культури і відпочинку.
Нафто-видобувні верстати-качалки. В парке культуры и отдыха. Нефте-добывающие станки-качалки. Boryslav. Oil pumpjacks in the city park. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
У парку культури і відпочинку.
Нафто-видобувні верстати-качалки. В парке культуры и отдыха. Нефте-добывающие станки-качалки. Boryslav. Oil pumpjacks in the city park. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Борислав.
У парку культури і відпочинку. Пам'ятник Адамові Міцкевичу. Головний вхід до парку. Борислав. В парке культуры и отдыха. Памятник Адаму Мицкевичу. Главный вход в парк. Boryslav. In the city park. Bust of Adam Mickiewicz. The main entrance to the park. |
Фото травня 2024 року. |
Фото травня 2024 року. |
Борислав.
Церква святої Анни (УГКЦ), 1900-1902 роки. Є пам'яткою архітектури місцевого значення. У церкві зберігаються числені мощі християнських святих, мучеників та преподобних, яких вшановує Українська греко-католицька церква. Борислав. Церковь святой Анны (УГКЦ), 1900–1902 годы. Является памятником архитектуры местного значения. В церкви хранятся многочисленные мощи христианских святых, мучеников и преподобных, которых чтит Украинская греко-католическая церковь. Boryslav. Church of St. Anne (UGCC), 1900-1902. |
Першоджерела:
# Вікіпедія.
# Інформаційні таблиці відповідних об’єктів.
# Інформаційні таблиці відповідних об’єктів.
Інші сторінки маршруту "На захід від Києва, травень 2024 року":
До переліку фотосерій